Hành trình và nỗi đau của một ca sĩ chuyển giới

nghệ sĩ Aí XuânHọ chỉ là mặt nổi của một tảng băng một cộng đồng đông đảo hơn. Những thiệt thòi, cay đắng họ đã phải gánh chịu trong cuộc sống khi mang phận Eva trong cơ thể Adam...và những ước mơ vươn lên trong cuộc sống như bao nhiêu người bình thường khác. Và vì sao họ đã bất chấp mọi đau đớn, hiểm nguy, bất trắc khi giải phẩu để được sống với chính mình dù biết rằng mạng sống của họ sẽ rất phù du. Mời quý độc giả cùng chúng tôi theo dõi bài phỏng vấn đặc biệt sau đây với nữ nghệ sĩ Ái Xuân, để chúng ta cùng mở trái tim đón nhận những số phận "không bình thường", để thông cảm và chấp nhận họ bằng tình thương và sự bao dung.

A Special interview by Thanh Mai

TM: Mến chào Ái Xuân, rất hân hạnh được gặp gỡ và làm quen với Ái Xuân tại Hội Chợ Tết Mừng Xuân Quý Tỵ của Cộng Đồng vừa qua. Được biết đây là lần đầu tiên Ái Xuân về Phoenix, AZ, Ái Xuân có thể cho biết cảm tưởng của mình khi đến diễn tại đây?AX: Xuân rất thích khí hậu bên Arizona nắng ấm, rất đẹp trong hai ngày Hội Chợ. Ái Xuân rất vui BTC rất chu đáo, thân thiện và khán giả Arizona rất dễ thương,.TM: Ngoài tài ca hát và diễn xuất, khán thính giả AZ hôm đó đã rất mến mộ Ái Xuân bởi thêm biệt tài gọi Loto rất chuyên nghiệp. Ái Xuân đã bắt đầu bước vào con đường nghệ thuật như thế nào? AX: Ái Xuân bắt đầu hát từ nhỏ, lúc khoảng 7-8 tuổi và đến khi 17 tuổi thì mới đi theo hát với đoàn ca nhạc tạp kỹ Bình Minh ở thành phố Cần Thơ. Mãi cho đến năm 2007, Ái Xuân mới ra mắt CD đầu tay mang tên “Thân Sâu Hồn Bướm.”Trước đây, Ái Xuân chuyên về dòng nhạc dân ca quê hương, sau này do nhu cầu và cũng để đổi mới hình tượng, Ái Xuân thường phục sức theo lối Tiffany đồ lông ấn tượng, do đó Ái Xuân đã bắt đầu hát thêm thể loại nhạc techno/dancing.TM: Ái Xuân có mang theo một số DVD, trong đó có DVD " Thân Phận Con Gái", Ái Xuân có thể cho biết đôi nét về DVD này và tại sao Ái Xuân lại lấy chủ đề Con Gái?AX: Ái Xuân đã phát hành tất cả 4 DVDs: Thân Sâu Hồn Bướm (2007), Chia xẻ cùng Xuân (2008), Đoạn Nhạc Lòng Không Tên (2010), và gần đây nhất là Thân Phận Con Gái (2012). DVD mới nhất về Thân Phận Con Gái là một sự chuyển tiếp từ DVD đầu tay Thân Sâu Hồn Bướm để nói lên thân phận của những người con gái lấy chồng xa nhà, bỏ lại cha mẹ và nơi chôn nhau cắt rốn. DVD được quay bối cảnh ở Việt Nam, nhưng bất cứ ai trong hoàn cảnh đó, khi xem đều xúc động dâng trào với tâm trạng:ảnh bìa DVD Thân Phận Con GáiChiều chiều ra đứng cửa sau Nhớ về quê mẹ ruột đau chín chiều  TM: Nhắc đến hai từ "con gái" đó có phải là mơ ước của Ái Xuân hay của những người cùng cảnh ngộ trớ trêu... Ái Xuân đã làm gì để thắng được định mệnh của chính mình?AX: Ước mơ được trở thành "con gái" là mơ ước lớn lao nhất trong đời Ái Xuân từ khi Xuân mới cấp sách đến trường. Lúc nhỏ, Ái Xuân thích mặc quần áo con gái, thích chơi những trò chơi của con gái như búp bê, nhảy dây, banh đủa, v.v. Nhưng nhà trường và gia đình cấm cản, và từ đó, Ái Xuân biết là gia đình và xã hội đã không chấp nhận mình. Riêng Ái Xuân, Ái Xuân biết mình đã sinh ra không đúng với thân xác thật của mình.... Và đó là nổi ám ảnh, ray rứt triền miên theo suốt cuộc đời niên thiếu; Ái Xuân luôn đi tìm cho mình một câu hỏi: mình là ai? Tại sao lại sinh ra trên cõi đời này trong một thân xác mà mình không hề muốn và gia đình cùng xã hội đã không cảm thông, chấp nhận... Nhưng có lẽ trời còn thương xót cho Ái Xuân, nên Ái Xuân đã vượt qua được thử thách của cuộc đời và trải qua những đau đớn về thể xác để lột lớp và trở về với chính mình. Ái Xuân thật hạnh phúc khi đạt được ước mơ đó ngày hôm nay.TM: Được biết cuộc đời của Ái Xuân là máu và nước mắt... Sống trong xã hội vẫn còn phong kiến như ở Việt Nam, Ái Xuân, có thể chia xẻ những định kiến nghiệt ngã mà Ái Xuân đã gặp phải trong gia đình cũng như ngoài xã hội? Ái Xuân đã làm gì để vượt qua những thử thách đó?AX: Trước tiên xuất phát từ trong gia đình, từ nhỏ Ái Xuân luôn bị những người lớn trong gia đình như bà ngoại, ba, các cậu, dì, đánh hay la rầy mỗi khi họ thấy Ái Xuân mặc đồ con gái hay có những cử chỉ, điệu bộ giống như con gái. Ái Xuân nhớ đã từng bị ba mẹ cạo đầu cũng vì tội đó. Năm 13 tuổi, vì không chịu đựng được nữa, Ái Xuân đã tìm đến cái chết bằng cách tự tử treo cổ ở cây sau nhà. Nhưng có lẻ Ái Xuân chưa đến số, nên cây gãy và được em gái tìm thấy, hai anh em đã ôm nhau khóc sướt mướt. Sau lần đó, Ái Xuân tiếp tục bị đòn và đến năm Ái Xuân 17 tuổi, học xong lớp 9, Ái Xuân bỏ nhà theo đoàn hát. Kể từ đó, Ái Xuân không còn sợ bị ai đánh hay ngăn cấm nữa.TM: Khi biết Ái Xuân giải phẩu chuyển giới, gia đình và bè bạn của Ái Xuân có ủng hộ cho việc chuyển giới của Ái Xuân không?Aí Xuân và mẹAX: Từ khi Ái Xuân bỏ nhà đi theo đoàn hát, Ái Xuân bắt đầu để tóc dài và ăn mặc như con gái. Vài năm sau đó, mẹ Ái Xuân có đi tìm và năn nĩ Ái Xuân trở về sống với gia đình, mẹ chấp nhận con. Từ đó trở về sau, gia đình Ái Xuân không còn ngăn cấm nữa. Riêng với mẹ, mẹ là người vui mừng và ủng hộ khi biết ý định giải phẩu chuyển giới của Ái Xuân. Ba mẹ của Ái Xuân đã ly dị nhau, Ái Xuân không có sống gần bên Ba nên Ba cũng không có ý kiến gì về việc làm này.TM: Ái Xuân có thể cho đọc giả biết là tiến trình phẩu thuật để chuyển giới đã trải qua như thế nào? AX: Ái Xuân đã gặp bác sĩ tư vấn và sau đó trải qua ca phẩu thuật 6 tiếng đồng hồ, gồm điều chỉnh xương hàm ở mặt, nâng ngực, và giải phẩu chổ "kín". Sau ca giải phẩu, Ái Xuân đã phải nằm lại bệnh viện 3 tuần để điều trị trước khi về nhà.TM: Ái Xuân đã thực hiện việc chuyển giới ở đâu? Do trung y tế hay bác sĩ nào? Phí tổn bao nhiêu?AX: Ái Xuân đã bay sang Thái Lan vào đầu năm 2003 để giải phẩu. Lúc đó ở Việt Nam chỉ có Cindy Thái Tài là người giải phẩu trước Ái Xuân 1 năm. Tổng số tiền chi phí cho việc giải phẩu là $10,000 thời đó. Đó là số tiền Ái Xuân đã dành dụm bao nhiêu năm ca hát để thực hiện ướcmơ đời mình.TM: Ái Xuân có thể chia xẻ những hiểm nguy của ca giải phẩu?AX: Bác sĩ tư vấn cho biết sẽ có thể có nhiều hiểm nguy và bất trắc trong ca giải phẩu như thuốc gây mê mà mình yếu, mình có thể sẽ "ngủ" luôn trên sàn mổ, không bao giờ thức. Máu loãng nhiều cũng không tốt vì không cầm được máu, mất nhiều máu cũng chết. Và nguy hiểm nhất là sự nhiễm trùng, nếu không chăm sóc cẩn thận, để bị nhiễm trùng sẽ dẫn đến tử vong.


Bạn đang xem: Hành trình và nỗi đau của một ca sĩ chuyển giới


Xem thêm:


Xem thêm: Vì Sao Phái Nữ Rất Thích Nhuộm Tóc Nhuộm Màu Nâu Cà Phê, Thuốc Nhuộm Tóc Nâu Cà Phê


Dẫu thể xác bị đau đớn tột cùng, nhưng Ái Xuân bất chấp tất cả những hiểm nguy bất trắc để được làm "con gái"…TM: Cảm giác của Ái Xuân như thế nào khi tỉnh dậy?AX: Khi tỉnh dậy, Ái Xuân thấy toàn thân mình bị băng cứng như một đòn bánh tét 3 khúc. Toàn thân đau đớn tột cùng. Cứ nghĩ đến cảnh mình được sống thực với chính thể xác mình hằng mong ước, đã cho Ái Xuân nhiều nghị lực để được sống. Ái Xuân căm ghét thân xác trước đây không phù hợp với tâm hồn của mình và vì vậy Ái Xuân sẳn sàng đánh đổi bằng mọi giá cho dù biết rằng mạng sống của mình sau này sẽ rất phù du.TM: Phải mất bao lâu Ái Xuân mới được bình phục?AX: Vết mổ mất 3 tháng mới lành ở bên ngoài và 6 tháng lành vết thương bên trong. Mỗi ngày sau khi vệ sinh, Ái Xuân đều phải dùng thuốc rửa cho thật kỹ để tránh bị nhiễm trùng. Nói chung 3-6 tháng đầu sau khi giải phẩu, Ái Xuân rất khổ sở.TM: Từ khi chuyển giới, Chị cảm thấy những thay đổi khác thường như thế nào trong cơ thể mình?AX: Ái Xuân cảm thấy cơ thể mình mềm mại hơn, nữ tính hơn. Điều đó đã giúp cho Ái Xuân sống thoải mái hơn, tự tin hơn, và yêu đời hơn. Tuy nhiên Ái Xuân có nhận thấy vài triệu chứng về sức khoẻ như lâu lâu bị nhói đau tim, khó thở và có khi phải thở bằng miệng, và đôi lúc nhức đầu vô cớ.TM: Trong chuyện yêu đương, cảm giác của Chị trước và sau khi giải phẩu có khác nhau lắm không?AX: Lúc ban đầu còn sợ và chưa quen nên Ái Xuân chưa có cảm xúc. Còn bây giờ thì khác... Cơ thể Ái Xuân có thể co thắt và tiết chất nhờn cũng giống như bao người phụ nữ bình thường khác...TM: Chị có phải tiếp tục tiêm hóc môn nữ tính vào cơ thể không? Thường thì bao lâu tiêm một lần? AX: Trước đây Ái Xuân đã phải chích hóc-môn liên tục trong 7 năm trời. Lúc đầu chích mỗi tuần một lần, sau đó, 1 tháng 1 lần. Còn bây giờ, Ái Xuân chỉ uống thuốc thôi, Xuân chỉ uống cầm chừng. Đối với những người chuyển giới như Ái Xuân, hóc-môn giới tính rất quan trọng vì nó giúp tạo cho cơ thể mềm mại, nữ tính hơn, cũng như bày tiết chất nhờn cần thiết cho cơ thể.Aí Xuân duyên dáng cùng với áo dàiTM: Chị có biết việc tiêm vào cơ thể hóc-môn tăng cường giới tính sẽ sẽ rất nguy hiểm cho sức khoẻ như làm loãng xương, mất trí nhớ, giảm thọ?AX: Ái Xuân có biết những nguy hiểm này đến tính mạng của mình và Xuân sẳn sàng đánh đổi bằng mọi giá để được sống thật với chính mình.TM: Được biết những người chuyển giới như Chị, sau khi giải phẩu xong đã phải đối diện với những sự kỳ thị ngay trong chính cộng đồng giới tính thứ ba? Chị có gặp phải trường hợp đó không? Nếu có, đó là những kỳ thị gì?AX: Ái Xuân đã quen chịu đựng với sự kỳ thị, miệt thị từ khi còn bé... do đó, bây giờ nếu có gặp những ánh mắt kỳ thị hay cái nhìn soi mói, Ái Xuân chỉ mĩm cười.TM: Sắp đến lễ Tình Yêu, Ái Xuân quan niệm thế nào về tình yêu? AX: Ái Xuân luôn quan niệm trong tình yêu, mình hãy vui và hãy trao cho nhau những gì để mình giữ được người yêu của mình. Đừng để khi người đó đi rồi, mình sẽ hối tiếc vì một khi tình yêu đã bị tổn thương thì khó mà hàn gắn được. Dù ở lứa tuổi nào, chúng ta cũng luôn cần đến tình yêu. Ái Xuân sống thiếu thốn tình yêu, nên Ái Xuân rất trân quý nó.TM: Có thể cho biết hiện Ái Xuân còn độc thân hay đã có người yêu rồi? AX: Ái Xuân đã có người yêu từng chung sống hạnh phúc với nhau gần 20 năm, nhưng chẳng may ảnh vừa mới mất cách đây vài năm. Hiện tại, Ái Xuân cũng đang rất hạnh phúc với người chồng sau này…TM: Nếu có, Ái Xuân có thể bật mí tí xíu về "chàng" được không? Hai người đã quen nhau trong hoàn cảnh nào? Và điều gì về "chàng" đã chiếm trọn trái tim Ái Xuân?Aí Xuân và chồng tại MỹAX: Ái Xuân đi hát ở casino rồi quen ảnh qua một người bạn giới thiệu. Ái Xuân cảm nhận được cái đẹp từ bên trong tâm hồn hơn là dáng vẻ bề ngoài. Điều quan trọng là anh ấy chấp nhận việc chuyển giới của Ái Xuân và yêu thương trân trọng Ái Xuân.TM: Hỏi nhỏ Chị điều này nha, những người chuyển giới như Chị khi yêu, thường yêu người đàn ông bình thường hay yêu người đàn ông đồng tính? AX: Ái Xuân cũng giống như bao nhiêu người con gái khác, Ái Xuân yêu người đàn ông bình thường. Ái Xuân cần người đàn ông mạnh mẽ để Ái Xuân có được bờ vai để nương tựa. Riêng những người đồng tính, thì họ chỉ yêu những người đồng tính khác như họ. Đây là điểm khác biệt giữa người chuyển giới và đồng tính.TM: Ái Xuân có thể cho biết những quan niệm sai lầm của nhiều người đối với những người chuyển giới như Ái Xuân?AX: Nhiều người đã có những thái độ, cử chỉ và ánh mắt kỳ thị đối với những người chuyển giới như Ái Xuân. Họ cho là những người chuyển giới là những người bệnh hoạn, bị khuyết tật về tâm lý và thể xác. Đó là những quan niệm sai lầm. Ái Xuân xin đính chính là Ái Xuân không bị bệnh hoạn, cũng không phải bị khuyết tật....Phải chăng đó chỉ là sự chênh lệch khiếm khuyết của tạo hoá gây ra. Vì vậy, họ cần phải chỉnh sửa để có thể sống thật với đúng tâm hồn và thể xác của họ. Như vậy thì họ đâu có làm điều gì sai đâu để bị xã hội lên án và kỳ thị.TM: Theo Ái Xuân, hiện nay số người có hoàn cảnh trớ trêu như Ái Xuân có nhiều không? Làm sao Ái Xuân nhận biết được họ ngay trong lần đầu gặp gỡ?AX: Theo Ái Xuân nghĩ những người chuyển giới hay đồng tính ngày càng nhiều, họ có thể chiếm khoảng 30% dân số. Trong số này có những người "lộ" tức họ còn là con trai, nhưng để tóc dài và ăn mặc hay iểu điệu như phụ nữ. Còn phần đông họ đều là "cứng" người ngoài nhìn vào sẽ không biết vì họ cũng để râu, ăn mặc bình như người đàn ông bình thường.TM: Nhân mùa lễ Tình Yêu, Ái Xuân có muốn chia xẻ gì thêm với đọc giả Việt Lifestyles để đọc giả có cái nhìn thông cảm và bao dung hơn đối với những số phận như Ái Xuân?AX: Ái Xuân mong rằng mọi người chúng ta sống ở trên đời nên có trái tim bác ái hơn, ánh mắt thiện cảm hơn, và tâm hồn cởi mở hơn để thông cảm và chấp nhận những số phận trớ trêu mà tạo hoá đã vô tình tạo ra.TM: Cuối cùng, Ái Xuân có thể chia xẻ một số dự định trong tương lai trên con đường nghệ thuật cũng như trong cuộc sống?AX: Trong nghệ thuật, Ái Xuân vô cùng mang ơn tổ nghiệp, cũng như cảm ơn quý khán thính giả đã thương mến. Trong năm nay, Ái Xuân dự định sẽ thực hiện 2 CDs và 1 DVD về Phật Pháp. Còn trong tương lai, Ái Xuân dự định sẽ vừa đi hát, vừa mở tiệm thẩm mỹ xâm chân mày, nối lông mi, và trang điểm, makeup, v.v... Đó là những việc hợp với sở trường và khả năng của Ái Xuân.TM: Cám ơn Ái Xuân. Mến chúc Ái Xuân nhiều may mắn trong con đường nghệ thuật cũng như luôn được hạnh phúc trong tình yêu.AX: Cám ơn Chị và tạp chí Việt Lifetyles đã cho Ái Xuân có cơ hội tâm tình hôm nay.

Share on Facebook